ГАЛИНА НИКОЛАЕВНА ЛОЛА
КНИГА: ВРЕМЯ И ПРОСТРАНСТВО ПОЭТИЧЕСКОГО ТЕКСТА
ДИЗАЙН КНИГИ СВОИХ СТИХОВ
Добро пожаловать в мир воображения и дизайна!
Золотое руно, где же ты, золотое руно?
Всю дорогу шумели морские тяжелые волны,
И, покинув корабль, натрудивший в морях полотно,
Одиссей возвратился, пространством и временем полный.

О. Мандельштам

О мастерской

Невозможно научить создавать поэзию, но можно научиться активировать свое вдохновение. Первый шаг – преодолеть линейное восприятие времени: способность создавать разнообразные модели времени и перемещаться в них на порядок увеличивает степень творческой свободы. Второй – увидеть текст как ландшафт и воссоздать его в графической структуре. Затем закрепить навыки созданием книги своих стихов. Мастерская даст основы методологии дизайна, принципы перевода вербального текста в графический, научит создавать графический микрокосмос, в котором зарождается и развивается поэтическая материя.
Здесь вы научитесь переводить поэзию
на графический язык и создавать дизайн-продукт.
рассмотрите особенности практики дизайна;
исследуете природу творческой энергии;
изучите разнообразные модели времени, заключенные в поэтических текстах, и их влияние на творческий процесс;
научитесь разрабатывать концепцию дизайн-продукта (книги).
В мастерской вы выступите как:
Дизайнер
Вам предстоит научиться превращать чужие произведения в источник собственного вдохновения
Творец
Вы создадите тетрадь как авторский пространственно-временной континуум, генерирующий вдохновение
Философ
Вы сможете осмыслить дизайн как способ мышления и создадите собственный графический микрокосм
Читатель
Книги созданы для того, чтобы их читать, поэтому приготовьтесь к большому объему текста.
Перед занятиями рекомендуем прочитать:
Борхес Х.Л. Вавилонская библиотека
Борхес Х.Л. Сад расходящихся тропок
Чан Т. История твоей жизни
Чан Т. Вавилонская башня
Галина Николаевна Лола
Доктор философских наук, профессор СПбГУ